Month: July 2014

๑. จิตฺตํ ทนฺตํ สุขาวหํ – จิตที่ฝึกดีแล้ว นำสุขมาให้    If you train your mind well, happiness will surely come.    จิตของเราเขาเปรียบดั่งเสื้อผ้า   ถึงเวลาต้องซักให้ผ่องใส    อันเสื้อผ้าใช้สบู่ถูลงไป            ส่วนจิตใจใช้ธรรมะชำระแทน ฯ๒. นตฺถิ สนฺติปรํ สุขํ – สุขอื่นยิ่งกว่าความสงบไม่มี    Peace is the highest bliss.    เพียงรู้จักทำใจให้สงบ            ก็จะพบความสุขจริงที่ยิ่งใหญ่    ไม่ต้องเสียเงินทองของใดใด   เพียงหายใจเข้าออก ‘รู้’ อยู่สุขเอย ฯ๓. สุโข ปุญฺญสฺส อุจฺจโย – การสั่งสมขึ้นซึ่งบุญ นำสุขมาให้    Happiness comes from accumulated merit.    ทำดีสำเร็จได้ ดั่งใจ               ดวงจิตย่อมผ่องใส สุขล้ำ    รางวัลใช่อื่นไกล คือจิตสุขนา   ใครจักอวยลาภซ้ำ ห่อนสู้ ใจเกษม๔. ททมาโน ปิโย โหติ – ผู้ให้ ย่อมเป็นที่รัก    A giver is always beloved.    รักที่มีแต่ให้โดยไม่ขอ        รักจะก่อประโยชน์อันยิ่งใหญ่    ยิ่งให้เขาเราจักยิ่งสบายใจ   ใครไม่เคยให้ใครลองให้ดู ฯ๕. อพฺยาปชฺฌํ…